| hygienisch machen | sanitize |
| hebräisch machen | Hebraize |
| Harnischmacher | armorer |
| katholisch machen | Catholicize |
| reinen Tisch machen | wipe the slate clean |
| hässlich machen | uglify |
| häßlich machen | uglify |
| heiß machen | heat |
| hygienisch | hygienically hygienic |
| Ferien machen | vacation |
| Geräuschemachen | foley |
| die Wäsche machen | do the laundry |
| Reibach machen | make a killing |
| lächerlich machen | deride |
| unmöglich machen | preclude |
| gefasst machen | brace |
| heilig machen | hallow |
| Dienstmädchen | handmaid housemaid |
| protestantisch machen | Protestantize |
| Geräuschemacher | foley artist |